UMOWA
O NAUCZANIE JĘZYKA Nr....................../20........
Zawarta w dniu................................ pomiędzy....................................................................................
(imię i nazwisko uczestnika)
ur............................w...............................................w imieniu którego występuje rodzic lub opiekun prawny
..............................................................................................................................................................
(imię i nazwisko rodzica lub opiekuna)
legitymujący się dowodem osobistym lub paszportem (seria i numer)......................................
zamieszkała(y) w...........................................................przy ul....................................................................
tel. kontaktowy (stacjonarny)...........................................(komórkowy).......................................................
zwanym dalej Uczestnikiem, a firmą ML S.C M.Wolska i L.Sikorska z siedzibą w 16-400 Suwałki,
ul. Sikorskiego 6/04, NIP 8442291406, REGON 200223509, zwaną dalej Szkołą Językową.
1. Przedmiotem umowy jest świadczenie usług w zakresie nauki języków obcych w semestrze zimowym i letnim 20........../20......... roku.
Dotyczy kursu nauki ........................................................................................................................
W wymiarze ........................................godzin lekcyjnych
Poziom: podstawowy, średniozaawansowany, zaawansowany* (niepotrzebne skreślić)
2. Szkoła Językowa zobowiązuje się wykonywać świadczoną usługę z należytą rzetelnością, starannością oraz zasadami etyki zawodowej, a Uczeń zobowiązany jest do regularnego uczestnictwa w zajęciach i przygotowywania się do lekcji.
3. Uczestnik zobowiązuje się do zapłaty czesnego za cały okres nauki w Szkole Językowej
w kwocie..........................słownie....................................................................................................
lub w następujących ratach miesięcznych:
W SEMESTRZE ZIMOWYM
o I rata w wysokości........................ w momencie podpisania umowy
o II rata w wysokości........................ do dnia......15 każdego miesiąca................................
o III rata w wysokości........................ do dnia .....15 każdego miesiąca................................
o IV rata w wysokości........................ do dnia .....15 każdego miesiąca................................
W SEMESTRZE LETNIM
o V rata w wysokości........................ do dnia ......15 każdego miesiąca...............................
o VI rata w wysokości........................ do dnia .....15 każdego miesiąca................................
o VII rata w wysokości........................ do dnia .....15 każdego miesiąca...............................
o VIII rata w wysokości........................ do dnia .....15 każdego miesiąca...............................
BEZPOŚREDNIO na konto: PL 52 1240 5891 1111 0010 4066 6715
lub w BIURZE w godzinach od 11:00 do 16:00
W TYTULE WPŁATY prosimy wpisać – KURS JĘZYKA......( nazwa kursu)............
4. Strony mają prawo rozwiązać umowę z miesięcznym okresem wypowiedzenia w formie pisemnej po uregulowaniu zobowiązań. Zmiana umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
5. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego.
6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron
w Suwałkach, dnia...................................
....................................................... ....................................................................
( podpis Uczestnika ) (podpis właściciela Szkoły Językowej ML)
Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych ( Dz. U. Nr 133, poz 883 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych do wewnętrznych celów ewidencyjnych i szkoleniowych w Szkole Językowej ML
.......................................................
(podpis)
POBIERZ UMOWĘ (37 Kb)